Lavori pubblici, logistica e trasporti

Per andare nella direzione giusta

In un settore in cui il rispetto delle norme e delle procedure è fondamentale, una traduzione di qualità fa rima con rigore, precisione e chiarezza. Technicis collabora con traduttori esperti e specializzati nel settore della logistica e dei trasporti per offrirvi servizi linguistici che rispondono perfettamente alle vostre esigenze.

Degli esperti al vostro servizio

Molti dei nostri traduttori vantano un’esperienza professionale nel mondo dei trasporti e della logistica e conoscono quindi la relativa terminologia e le nozioni tecniche. Grazie alla solida esperienza e alla rete di traduttori, Technicis risponde alle vostre richieste proponendovi servizi personalizzati. Rispettiamo le vostre esigenze terminologiche (grazie a glossari, memorie di traduzione e documenti di riferimento), di impaginazione e naturalmente le vostre scadenze.

Gestiamo tutti i vostri supporti:
            
  • Manuali tecnici o di manutenzione, documentazione doganale
 
  • Documentazione Qualità, igiene, sicurezza e ambiente
 
  • Lettere di passeggeri, gare d'appalto
 
  • Applicazioni professionali, libretti d'istruzioni, contratti
 
  • Siti internet, e-commerce, intranet, extranet, supporti digitali
 
  • File video o e-learning
 
  • Interpretazione
 
  • Noleggio di materiale
 
  • In qualsiasi formato (PHP, WML, LaTeX, HTM, HTML, .properties, .po…)

Si affidano a noi

Ogni giorno sempre più clienti affidano i loro progetti di traduzione al gruppo Technicis.

Bolloré.png CMA CGM.png DHL.png Keolis.png LOGO air france grand.png LOGO alstom grand.png RATP.png SNCF.png

Avete bisogno di un esperto nel campo della logistica e dei trasporti per le vostre traduzioni?

Ottenere un preventivo

Feedback

Scoprite le testimonianze dei nostri clienti del settore della logistica e dei trasporti.

"La loro efficienza è notevole. Le richieste vengono elaborate in breve tempo e Technicis sa adattarsi anche alle deadline più strette. Technicis è sempre disponibile ed è un gruppo affidabile sul quale possiamo davvero contare."

Romus

Responsabile Comunicazione

"Siamo molto soddisfatti della vostra prestazione di sottotitolazione. Rapida ed efficace. Teniamo a ringraziare i vostri team."

Arcadis

Communication Manager