Tourisme et loisirs

La traduction, un véritable voyage linguistique


Afin de faire voyager au fil des mots, la traduction dans le tourisme et les loisirs séduit et captive au-delà des frontières. Pour la réalisation de tous vos projets linguistiques dans les domaines du tourisme et des loisirs, Technicis vous accompagne que vous soyez un tour opérateur, un office du tourisme, une agence de voyages, un groupement hôtelier ou une compagnie de croisière.

Un réseau international de traducteurs spécialisés

Parce qu’il est essentiel de s’adapter aux différents marchés locaux, nos experts linguistiques sélectionnés pour écrire dans le domaine du tourisme et des loisirs maîtrisent parfaitement toute la terminologie du voyage et du divertissement. Toujours à l’écoute, nous prenons soin de sélectionner nos meilleures plumes, celles qui au-delà de leur savoir-faire linguistique connaissent votre thématique mieux que personne.

Des prestations de traduction personnalisées :
            
  • Brochures, catalogues, notices
 
  • Relecture en preview privé de votre site internet
 
  • Procédures qualité ou règlementation interne
 
  • Retail, PLV
 
  • Contrats
 
  • Accroches marketing et publicitaires
 
  • Communiqués et dossiers de presse
 
  • Documentation de formation
 
  • Site internet, e-commerce, intranet, extranet, applications mobiles, social media

Ils nous font confiance


De nombreux clients confient chaque jour leurs projets de traduction au groupe Technicis.

Besoin d'experts du tourisme pour vos traductions ?