El grupo Technicis, primera agencia de traducción profesional en Francia y una de las tres mayores del mercado europeo, prosigue su crecimiento gracias a la adquisición del grupo italiano Arancho Doc. Con esta operación, Technicis figura entre los diez principales proveedores de traducción mundiales y continúa una estrategia de desarrollo que inició en 2012 con el objetivo de posicionarse entre los cinco primeros en un periodo de tres años.

Arancho Doc: una adquisición estratégica en Europa

Arancho Doc es una empresa italiana muy reconocida dentro del sector internacional de la traducción. En la actualidad, cuenta con 100 empleados y está presente en cinco países: Italia, España, Suiza, Finlandia y la República Checa. La compra de esta sociedad, que registró un volumen de negocios de 12 millones de euros en 2016, permite al grupo Technicis ampliar sus fronteras y adaptarse a las necesidades de los clientes que deseen desarrollar sus actividades en el extranjero.

Desde su primera adquisición en 2012, Technicis ha trazado una estrategia doble que consiste en favorecer tanto el crecimiento orgánico como el externo. La entrada del fondo de private equity NAXICAP Partners en el capital de la empresa en 2015 también brinda al grupo nuevas oportunidades de expansión, en un contexto en el que Europa representa el 50 % del mercado mundial y Norteamérica alrededor del 35 %.

«Technics se complace en contar con Arancho Doc y su espíritu europeo. No nos cabe duda de que el Grupo se verá reforzado gracias a esta incorporación, ya que los equipos de Arancho Doc trabajan con grandes corporaciones y se esfuerzan por proporcionar la mayor calidad y la última tecnología. El desarrollo internacional que pusimos en marcha hace cinco años cobra forma con la adquisición de Arancho Doc y nos permite consolidar nuestra presencia en Europa y Norteamérica», declara Benjamin du Fraysseix, presidente del grupo Technicis.

 

Un futuro prometedor para el grupo Technicis

Technicis emprendió su plan de crecimiento en 2012 con la compra de VO Paris (Francia), Cogen (Bélgica) en 2015, Translation Probst (Suiza) en 2016, y recientemente, Arancho Doc (Italia).

Debido a estas adquisiciones y a su crecimiento orgánico anual de dos dígitos, el Grupo ha dejado atrás su posición como empresa local francesa para convertirse en 2017 en una pyme de proyección mundial, con un tamaño que se ha multiplicado por cuatro en los últimos cinco años.

El grupo Technicis registró un volumen de negocios de 30 millones de euros en 2016 y pretende alcanzar los 45 millones en 2017 gracias a sus 320 empleados en Francia, Suiza, Bélgica, Italia, España, Finlandia, República Checa y Canadá. El Grupo cuenta con una cartera de 2500 clientes y colabora con la mayoría de empresas del CAC 40, así como con grandes grupos europeos y norteamericanos. Technicis figura entre las diez principales sociedades de traducción del mundo y, con esta adquisición, espera posicionarse entre las cinco mejores en un periodo de tres años.

 

--

Acerca de Technicis

El grupo Technicis lidera el mercado de la traducción profesional en Francia y se sitúa entre los tres primeros proveedores europeos. Implantado en Francia, Bélgica, Suiza y Canadá, Technicis responde a las necesidades lingüísticas de más de 2000 clientes de todos los sectores en cualquier combinación lingüística gracias a sus 220 empleados y a su red internacional de 4500 traductores profesionales especializados. La innovación continua y tecnológica en todos sus procesos permiten al Grupo ofrecer un amplio abanico de soluciones, capacidad de respuesta y la máxima calidad.

Página web: www.technicisgroup.com

Acerca de Arancho Doc

Arancho Doc es un grupo reconocido en el sector internacional de la traducción. Su sede se sitúa en Boloña (Italia) y dispone de varias filiales estratégicamente implantadas en toda Europa. Arancho Doc propone una amplia gama de servicios y soluciones lingüísticas a empresas y multinacionales. Gracias a una tecnología innovadora y a su experiencia en la traducción y la localización, Arancho Doc gestiona todo tipo de proyectos lingüísticos para grandes grupos internacionales. Arancho Doc pertenece a la red de partners de SAP y ha obtenido las certificaciones de calidad ISO 9001 e ISO 17100.

Página web: www.aranchodoc.com